Das Taschengeld im Rahmen eines Freiwilligendienstes ist kein Gehalt, und der Einsatz ist kein Arbeitsverhältnis. Dieser Unterschied ist entscheidend, wenn es darum geht, eine Meldung zur monatlichen Aktualisierung auszufüllen oder France Travail eine Änderung der persönlichen Situation mitzuteilen. Ob der Bezug des Arbeitslosengeldes ausgesetzt wird, die Registrierung bestehen bleibt und welche Unterlagen einzureichen sind – die Regeln sind nicht immer auf den ersten Blick verständlich.
Taschengeld im Freiwilligendienst und Arbeitslosengeld: Was sich miteinander vereinbaren lässt und was nicht
| Aspekt | Freiwilligendienst | Klassisches Angestelltenverhältnis |
|---|---|---|
| Art des Vertrags | Freiwilligenvertrag | Arbeitsvertrag (befristet, unbefristet) |
| Vergütung | Taschengeld (ohne Beiträge zur Arbeitslosenversicherung) | Gehalt (Beiträge zur Arbeitslosenversicherung werden abgeführt) |
| Erwerb von Ansprüchen auf ARE | Nein | Ja |
| Registrierung bei France Travail während des Einsatzes | Möglich | Unter bestimmten Voraussetzungen möglich |
| Auszahlung von ARE während des Einsatzes | Ausgesetzt (Freiwillige stehen dem Arbeitsmarkt nicht zur Verfügung) | Teilweise Anrechnung möglich |
| Berücksichtigung bei der künftigen Berechnung von Ansprüchen | Verlängerung der Ausschlussfrist | Berechnung des Referenz-Tagesentgelts |
Die Tabelle macht einen wesentlichen Unterschied deutlich: Ein Freiwilligendienst begründet keine neuen Ansprüche auf Arbeitslosenversicherung. Auf das Taschengeld der Freiwilligen werden – anders als auf ein reguläres Gehalt – keine Beiträge zur Arbeitslosenversicherung erhoben. Wer beides bei der monatlichen Aktualisierung verwechselt, macht falsche Angaben und riskiert eine Rückforderung zu viel gezahlter Leistungen.
Die Einsatzzeit kann jedoch den Zeitraum verlängern, in dem Arbeitsuchende ihre vor Beginn des Engagements erworbenen Ansprüche behalten. Dieser Mechanismus, die sogenannte Verlängerung der Ausschlussfrist, verhindert, dass die Monate des Freiwilligendienstes die Ansprüche ohne Ausgleich „aufbrauchen“.
Um einen Freiwilligendienst bei Pôle emploi zu melden, muss daher eine Änderung der persönlichen Situation angegeben werden – und nicht die Aufnahme einer sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung. Der Unterschied ist verwaltungstechnischer Natur, wirkt sich aber unmittelbar auf die Auszahlung der ARE aus.
Meldung bei France Travail: Fristen und erforderliche Unterlagen
Die Meldung muss unmittelbar nach Unterzeichnung des Freiwilligenvertrags erfolgen – nicht erst bei der nächsten monatlichen Aktualisierung. France Travail verlangt, dass die Änderung der persönlichen Situation über das Online-Konto oder direkt in einer Agentur gemeldet wird.
Bei der Meldung einzureichende Unterlagen
- Der mit der Einsatzstelle unterzeichnete Freiwilligenvertrag mit Angabe des Beginns und Endes sowie der wöchentlichen Einsatzdauer (zwischen 24 und 48 Stunden, bei Minderjährigen höchstens 35 Stunden).
- Ein gültiger Identitätsnachweis, wenn die Registrierung bei France Travail erst kürzlich erfolgt ist oder die zuständige Beratungskraft ihn bei einem Termin anfordert.
- Gegebenenfalls ein Nachweis über das von der Einsatzstelle gezahlte zusätzliche Taschengeld (Kantinenzugang, Übernahme von Fahrtkosten, Barauszahlung), um klarzustellen, dass es sich nicht um Arbeitsentgelt handelt.
Die Meldung vor Ablauf der Frist für die monatliche Aktualisierung verhindert, dass die Akte gesperrt wird. Eine verspätete Meldung kann die Auszahlung der laufenden Leistung aussetzen und ein Verfahren zur nachträglichen Korrektur auslösen.
Monatliche Aktualisierung während des Einsatzes
Die Registrierung bei France Travail kann während der gesamten Dauer des Freiwilligendienstes bestehen bleiben. Eine automatische Abmeldung erfolgt nicht. Allerdings wird die Auszahlung der ARE ausgesetzt, da Freiwillige nicht als verfügbar für die Aufnahme einer Beschäftigung gelten.
Muss die monatliche Aktualisierung weiterhin jeden Monat vorgenommen werden? Das hängt von der individuellen Situation ab. Wer die zuständige Beratungskraft ausdrücklich fragt, ob während des Einsatzes weiterhin eine Aktualisierung erforderlich ist, kann eine automatische Abmeldung oder eine unbeabsichtigte Unterbrechung der Registrierung vermeiden.
Ende des Einsatzes und Wiederaufnahme der Ansprüche: Was Freiwillige beachten sollten
Mit dem Ende des Freiwilligendienstes wird die Auszahlung des Arbeitslosengeldes nicht automatisch wieder aufgenommen. Freiwillige müssen France Travail das Ende ihres Engagements melden – genauso wie sie zuvor den Beginn gemeldet haben. Ohne diese Meldung bleibt die Akte auf „Einsatz läuft“ gesetzt und es werden keine Leistungen wieder ausgezahlt.
Nützliche Unterlagen nach Abschluss des Einsatzes
- Die von der Einsatzstelle ausgestellte Bescheinigung über das Ende des Einsatzes, die das tatsächliche Enddatum und den ordnungsgemäßen Abschluss des Engagements bestätigt.
- Die namentliche Kompetenzbilanz, in der die während des Einsatzes erworbenen Kompetenzen aufgeführt sind. Dieses Dokument hat für France Travail keinen Vertragscharakter, kann aber der Akte beigefügt werden, um das Kompetenzprofil der arbeitsuchenden Person zu ergänzen.
- Die Empfangsbestätigung der Meldung zur Änderung der persönlichen Situation, die bei der Online-Meldung oder in einer Agentur ausgestellt wird.
Die Wiederaufnahme der ARE erfolgt nicht rückwirkend: Sie beginnt mit der Meldung des Endes des Engagements und nicht mit dem tatsächlichen Ende des Einsatzes, wenn dieses nicht rechtzeitig gemeldet wurde. Schon eine wenige Tage verspätete Meldung kann daher zu einer Lücke bei der Auszahlung führen.
Die vor dem Freiwilligendienst erworbenen Ansprüche gehen nicht verloren. Da sich durch die Freiwilligentätigkeit die Ausschlussfrist verlängert hat, kann der verbleibende Anspruch auf ARE nach dem Einsatz weiterhin geltend gemacht werden – innerhalb der gesetzlichen Frist.
Während eines Freiwilligendienstes weiter bezogene Leistungen: mehr als nur ARE
Das Arbeitslosengeld steht oft im Mittelpunkt, doch für andere Sozialleistungen gelten während eines freiwilligen Engagements eigene Regeln. Das Taschengeld im Freiwilligendienst ist von der Einkommensteuer befreit und wird bei bestimmten Sozialleistungen nicht als Einkommen berücksichtigt.
Für Wohngeld (APL) und das RSA gelten jeweils eigene Einkommensgrenzen. Das vom Staat gezahlte Grundtaschengeld wird bei der Berechnung dieser Leistungen in der Regel nicht berücksichtigt. Das von der Einsatzstelle gezahlte zusätzliche Taschengeld kann je nach Art der Zahlung jedoch angerechnet werden.
Vor Beginn des Einsatzes sollte bei der CAF geprüft werden, wie Grundtaschengeld und zusätzliches Taschengeld behandelt werden. So lassen sich nachträgliche Korrekturen beim Wohngeld oder RSA vermeiden.
Ob eine einzelne Leistung weitergezahlt oder ausgesetzt wird, richtet sich nach den jeweils geltenden Vorschriften. Jede zuständige Stelle separat zu kontaktieren – France Travail für die ARE, die CAF für Sozialleistungen – ist der zuverlässigste Weg, um unangenehme Überraschungen während oder am Ende des Einsatzes zu vermeiden.
